Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - adelantar

 

Перевод с испанского языка adelantar на русский

adelantar
1. vt

1) двигать вперёд, продвигать

2) ускорять, форсировать; переносить на более ранний срок

3) платить авансом (вперёд), авансировать

4) обгонять, опережать

5) переводить вперёд (стрелки часов)

6) совершенствовать, улучшать

7) превосходить (кого-либо); получать преимущество

2. vi

1) идти, продвигаться вперёд

2) (тж adelantarse) спешить, идти вперёд (о часах)

3) прогрессировать, делать успехи; преуспевать

adelantar en los estudios — преуспеть в учёбе

4) улучшаться, совершенствоваться

5) поправляться, набираться сил (о больном)

6) прибавлять

adelantar sobre lo ya dicho — добавить к сказанному ранее

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  принимать; производитьadelantar gestionesadelantar las averiguaciones ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  1) авансировать, платить авансом2) двигать вперёд, продвигать ...
Испанско-русский экономический словарь
3.
  1. vt1) algo (hacia; hasta uno; algo) двинуть, выдвинуть (вперёд), продвинуть что (кому; к кому; чему)adelantó su caballo — он выехал вперёд (на коне)adelantar un brazo — протянуть рукуadelantar un paso — шагнуть вперёдadelantar x el reloj — перевести часы на (x времени) вперёд2) algo (con algo) продвинуть (дело), добиться чего (чем; как)no adelantó nada con decirlo — он ничего не добился, сказав это3) ускорить; поспешить с чем; + инфadelantar el paso — ускорить шаг4) сделать раньше срока что; ускорить; приблизить5) algo (a uno; sobre algo) выплатить (деньги) вперёд, авансом (кому; в счёт чего)2. vi1) = adelantarse 1)2) идти, двигаться, продвигаться вперёд пр и перенadelantar en algo — делать успехи, прогрессировать в чём3) (mucho; poco) выиграть, сэкономить (много; мало времени)4) = adelantarse 5) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2284
2
1839
3
1691
4
1122
5
909
6
855
7
808
8
761
9
750
10
747
11
741
12
620
13
612
14
610
15
590
16
576
17
519
18
515
19
504
20
498